diff --git a/dev-util/typos-lsp/Manifest b/dev-util/typos-lsp/Manifest
index c1786ae..a3ee8e6 100644
--- a/dev-util/typos-lsp/Manifest
+++ b/dev-util/typos-lsp/Manifest
@@ -1 +1 @@
-DIST typos-lsp-v0.1.26-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz 5515012 BLAKE2B ef6876bd0f3fe8c2911a51576eed5cde692569b37d5477fd5188a8f1f604086fc5845d748adbaee7b9b8178e116ed7f524988b962fbeabf4e4c42baab20e82e3 SHA512 867357e4c0417e1af1ea3360cbc681088007cb2ec4e11e3c45c930b76e23c4b43ed057ba570e7cfb81051da0cb2f5c82c3bf0716c5187669394a56c3677113ab
+DIST typos-lsp-v0.1.30-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz 5555606 BLAKE2B c63bc2d0456169e5274d576f131335cf738a50bc203fc11543f242156a57a26f21d958e655d774a8835ed3835bc47a57ae76504b48d4797f97e16c16cb36d6e9 SHA512 08ac011be0c6c4ae24cc7f8b5a0742276c5a3ef55ef3fec256a213b2398ec22e3797d63ad1373971aad05cc964ce7a9982590c194a1a0bcd3cb7bca22b04fb7e
diff --git a/dev-util/typos-lsp/typos-lsp-0.1.26.ebuild b/dev-util/typos-lsp/typos-lsp-0.1.30.ebuild
similarity index 100%
rename from dev-util/typos-lsp/typos-lsp-0.1.26.ebuild
rename to dev-util/typos-lsp/typos-lsp-0.1.30.ebuild
diff --git a/dev-util/typos/Manifest b/dev-util/typos/Manifest
index d94b990..be3271c 100644
--- a/dev-util/typos/Manifest
+++ b/dev-util/typos/Manifest
@@ -1 +1 @@
-DIST typos-v1.24.6-x86_64-unknown-linux-musl.tar.gz 4385380 BLAKE2B f7017be87508bf8f941e23e720a6987003da14e73cc60e0239faf9442c4750093140339f453a61d759a9224b950a7b6de14d06de6fb45a083d1d3bf3e1fc5e1d SHA512 ee725e87f0c180cd0db6e166bf6b10b969d40972340bae4adb6b2f87c5d2394071170e7bbcf36002a6cf8d33ba892a211e7e45324e45b134d577e86e38985b7d
+DIST typos-v1.27.3-x86_64-unknown-linux-musl.tar.gz 4261316 BLAKE2B ee718e6500e19de4ab3a64e06623aa40d91dc6827179eb01eaa3d3b4607d531a450d7a1009612911f19a96eb52f471a2b6d7bf3b08c6ee6104566617d58fd340 SHA512 83307b6477eba2ff3f0b47eeb924fb65c37e6f2049a1bb88b9ac9dd39503400360392f791e6e2dacdfb78285d22cce8cfd41f8e317e0fbe6701719d55467c4ee
diff --git a/dev-util/typos/typos-1.24.6.ebuild b/dev-util/typos/typos-1.27.3.ebuild
similarity index 100%
rename from dev-util/typos/typos-1.24.6.ebuild
rename to dev-util/typos/typos-1.27.3.ebuild